EL Rincón de Yanka

inicio














martes, 17 de noviembre de 2026

LIBRO "EL ARTE DE ESPECULAR": LAS TÉCNICAS QUE MEJOR FUNCIONAN por JOSÉ LUIS CAVA 🏦🏢 y EL PRIMER TRATADO SOBRE INVERSIÓN BURSÁTIL por JOSÉ DE LA VEGA

 EL ARTE DE ESPECULAR

Las técnicas que mejor funcionan

José Luis Cava

El libro va dirigido a todas las personas que quieran elaborar un sistema de especulación sencillo, o al menos aplicar técnicas y trucos muy sencillos que les permitan aprovecharse de las ocasiones que ofrezcan los mercados.
Está pensado para que cualquier persona que quiera especular pueda disponer desde un sencillo truco hasta un sistema de especulación. El autor ha tratado de explicar y aplicar las técnicas de la manera más sencilla, por lo que se ha valido de representaciones idealizadas y de gráficos reales. 
El libro tiene unas 180 figuras y cada concepto va explicado con ejemplos reales. Cada técnica, cada truco es explicado de forma detallada a lo largo de las 479 páginas. Las herramientas necesarias para aplicar las técnicas que se explican en este libro van desde un simple calendario hasta un ordenador. Estamos ante lo que parece un libro de texto, el de la asignatura: “Así se especula”. En este libro se cuentan en detalle y con ejemplos reales una gran cantidad de sencillas técnicas de especulación, que funcionan muy bien y que le permitirán operar con confianza.

Las técnicas de especulación se han agrupado en torno a cada indicador de momento. El capítulo del ADX y el de los factores estacionales son los dos pilares básicos de este libro. Se dedica otro capítulo al estudio de la oferta monetaria y al estudio de las diferencias posiciones que puede adoptar la curva de tipos. Se dedica un capítulo al estudio de las principales estrategias con opciones. Y otro al estudio de los ETF´s y a su fiscalidad. 
Los 15 capítulos no están ordenados en función de su dificultad. Usted puede leerlo en el orden que más le guste. No tiene necesidad de seguir el orden propuesto por el autor. Ahora bien, nosotros le sugerimos que empiece con el capítulo dedicado a los factores estacionales y al ADX. Si quiere tener una sólida formación debería estudiar este libro y el de “Sistemas de Especulación en Bolsa”.



José de la Vega fue un comerciante, financiero y literato de origen judío español que se estableció en Amsterdam en la segunda mitad del siglo XVII, llegando a ser uno de los pioneros en la literatura financiera universal.
En 1688, publicó el primer libro sobre el mercado bursátil Confusión de confusiones. Escrito en lengua española, fue el primer tratado fundamental de la inversión en Bolsa que analiza el sector y aporta consejos al inversor en acciones de compañías mercantilistas de los Países Bajos de la época.
José Penso de la Vega, también llamado Joseph de la Vega Pasariño, nació en Espejo, Córdoba, en 1650. Provenía de una familia de judíos conversos dedicados a los negocios comerciales y bancarios, su padre fue el banquero Isaac Penso Félix y su madre Esther de la Vega.

Estudió en Córdoba y en Alcalá de Henares. Tras ser arrestado su padre por la Inquisición de Sevilla, la familia de De la Vega se trasladó a Holanda, donde pudieron retomar la fe mosaica. Tuvo una sólida formación clásica, estudió con Isaac Aboab y con Mosés Raphael de Aguilar. Excelente conocedor de los autores españoles e italianos barrocos de su tiempo, estuvo influenciado por Lope de Vega y Calderón de la Barca.
A los diecisiete años, escribió su primer y único texto literario en hebreo: Asiré ha-Tikwah (Los prisioneros de la esperanza). Se trata de una obra dramática con intención didáctica, que narra el triunfo de la voluntad sobre las pasiones. El argumento es la historia de un rey que quiere gobernar justamente pero se ve tentado por Satanás, una mujer y sus propias pasiones, que logra domeñar triunfalmente. También escribió poesías, narrativa y ensayos fueron publicándose en Holanda. Había estado viviendo en Amberes, Hamburgo, Livorno y, finalmente, en Amsterdam.

José de la Vega fue miembro de varias academias literarias judeizantes de Amsterdam (Academia de los Sitibundos y Academia de los Floridos). Eran entidades características de España, Italia y Holanda en esa época, en las que se reunían eruditos, para la lectura, la oratoria y la retórica. De esta manera, los judíos españoles mantenían la relación identitaria entre ellos y con su tierra de origen. Además, fue convirtiéndose en un miembro destacado de la comunidad sefardita de la ciudad, que era una de las más grandes y ricas de Europa. En esa comunidad sólo se admitía a judíos de origen español; los miembros mantuvieron sus nombres hispanos y también la unidad idiomática, una variante del español.

En sus obras, De la Vega siempre escribió en español y sintió en español, llamaba al castellano como "nuestra lengua", haciendo referencias a la geografía de España, juegos, refranes y tradiciones. Aunque algunos de sus libros fueran publicados en Amberes, la mayoría fueron impresos en Amsterdam, por la imprenta clandestina de David de Castro Tartaz. Trataba de esquivar la censura de los rabinos más heterodoxos, que requerían la aprobación de una junta directiva para las publicaciones de la comunidad sefardita.

Como escritor del Barroco, cultivó el Conceptismo, cuyo máximo representante fue Baltasar Gracián, con afición a las comparaciones raras, los períodos complicados y los juegos de palabras.

En Confusión de confusiones, De la Vega presentó el origen y las características de las acciones, y las modalidades de las transacciones especulativas, y cómo con ello demostraba que la mayoría de las estrategias del mercado bursátil actual ya se practicaba en el siglo XVII. Así, en su obra se encuentran expresiones que los financieros y mercaderes holandeses desarrollaron por el mundo, tales como diferencia, prolongación, liquidación, límites o corretaje.
En un estilo muy retórico, De la Vega retrató la conducta del inversor del siglo XVII, siendo esta muy parecida a la conducta del inversor moderno. Planteó que existían evidencia de tres sesgos de los inversores: comportamiento de rebaño (herding behavior), exceso de confianza (overconfidence) y aversión al arrepentimiento (regret aversion).
Explicó al detalle las transacciones con acciones de las dos compañías mercantilistas holandesas de las Indias, describiendo la forma en que se realizaban las operaciones y el modo en que se tomaban las órdenes y se cerraban las transacciones, y también las modalidades de la especulación. Se ocupó de las operaciones a plazo, incluyendo ventas a corto, de las compras de acciones con préstamo, y de las opciones de compra y de venta.

Para De la Vega, la inversión en la Bolsa era un juego, describiendo la especulación con unidades de cuenta, basadas en las acciones reales.

"... es un negocio enigmático, que es a la vez el más real y el más falso de Europa, el más noble y el más infame que conoce el mundo, el más fino y el más grosero que se practica en el orbe. Conjunto de ciencias y compendio de enredos, piedra de toque de los sagaces y piedra de túmulo de los atrevidos, tesoro de ganancias y causa de desastres".

Pero también analizó los factores exógenos que afectan a las variaciones del precio de las acciones. Un factor importante era la información veraz y real de la compañía y de la situación política y económica de Europa y de las Indias, como por ejemplo la piratería, el comercio colonial, los naufragios, etc. Aconsejaba a los inversores que:

"El que quiere enriquecerse en este negocio ha de tener paciencia y dinero, porque como hay tan poca estabilidad en los precios y menos fundamento en las noticias, quien sabe aguantar los golpes sin aturdirse después en las respuestas, necesariamente al esperar vencerá, y si tiene dinero para esperar, ganará. Estos mismos cambios obligan a muchos a ser ridículos, guiándose unos por sueños, otros por presagios, éstos por ilusiones, aquellos por caprichos, y muchísimos por quimeras".

También destacó el factor psicológico, incluyendo el estado de ánimo colectivo, que acentúa las tendencias bursátiles.
"El problema psicológico de la Bolsa está en que (…) cuando uno pierde, suele haber otro que gana, y el jugador de Bolsa piensa siempre, sin excepción, que el ganador será él. Esa es su ilusión, su sueño y su veneno".
El objetivo último del libro fue describir la caída de los precios de las acciones en 1687 y que afectó principalmente a la especulación con las acciones de cuenta. Aquella situación de burbuja bursátil se hubiese solucionado, según De la Vega, mediante una regeneración del orden económico desde adentro.
Pero su obra no tuvo una gran relevancia en su tiempo, debido a que estuviera escrita en español y no en holandés, el idioma que hablaban la mayoría de los inversores bursátiles, y a que su estilo hizo que pasara de ser un sencillo manual de pedagogía a una extravagante obra literaria.

En 1892, Confusión de confusiones fue recuperada del ostracismo por el historiador Richard Ehrenberg mediante su artículo La especulación con acciones en Amsterdam en el siglo XVII.
Confusión de confusiones fue seleccionada para la biblioteca básica de textos que han conformado la historia cultural holandesa. Lodewijk Petram reconoció que fue un hecho destacable para ser un libro escrito originalmente en español.


Seguramente si os hablo de José de la Vega es posible que no os suene este nombre a la gran mayoría. No obstante, este inversor español del siglo XVII fue uno de los pioneros en la literatura financiera universal. En este artículo veremos una pequeña biografía y las 4 reglas de la inversión en bolsa de José de la Vega.


José de la Vega, cuyo nombre completo fue Joseph Penso de la Vega Passariño fue un comerciante y escritor judío de origen español, nacido en Espejo (Córdoba) en el año 1.650. Se dedico al comercio y a las fianzas, aunque destacó también por su faceta literaria. Desde el año 2000, la Federación Europea de Bolsas (FESE) entrega el premio Josseph de la Vega en honor a este histórico inversor bursátil.

Las 4 reglas de la inversión de José de la Vega

Las 4 reglas de la inversión en bolsa de José de la Vega están sacadas de su libro “Confusión de confusiones: diálogos curiosos entre un philosopho agudo, un mercader discreto, y un accionista erudito, describiendo el negocio de las acciones, su origen, su ethimologia, su realidad, su juego, y su enredo”.

Por desgracia, no he conseguido encontrar el libro para descargar en ningún lado, a pesar de que ya no cuenta con derechos de autor por estar escrito en el año 1.688. Por fortuna, he encontrado un artículo en el blog Crossing Wall Street titulado “Jose de la Vega’s Investing Rules” en el que resume sus 4 reglas de inversión en bolsa que os traduzco a continuación:

Regla nº1: Nunca asesores a nadie sobre la compra o venta de acciones. Donde adivinar correctamente es una forma de brujería, los consejos no se pueden dar a la ligera.
Regla nº2: Acepta tanto los beneficios como las pérdidas. Lo mejor es tomar lo que llega y no esperar que la suerte y las circunstancias favorables perduren.
Regla nº3: Los beneficios en el mercado de valores son como el tesoro de un duende: en un primer momento es un engendro, después carbón, luego diamantes y finalmente guijarros. A veces, son las lágrimas que Aurora deja sobre la hierba de la mañana, en otras ocasiones, no son más que lágrimas.
Regla nº4: El que quiera llegar a ser rico con este juego tiene que tener dinero y paciencia.

sábado, 14 de noviembre de 2026

LIBRO "RECUPERAR EL PASADO" por ÁNGEL D. MARTÍN RUBIO y "LA HORA DE LOS ENANOS" por JOSÉ ANTONIO PRIMO DE RIVERA

 RECUPERAR EL PASADO

ÁNGEL D. MARTÍN RUBIO

La memoria no es puro recuerdo biográfico sino conciencia formada por un tejido de experiencias, ideas, valores asumidos, lecturas o transmisión de otras informaciones. Por eso, todo lo que se construye bajo la etiqueta de la memoria histórica es una mezcla de amargura y parcialidad bajo la influencia de odios muchas veces impostados.
Frente a las imposiciones normativas que pretenden actuar como tribunales de la verdad histórica, la única respuesta legítima es el retorno a las fuentes, el rigor cuantitativo y la honestidad interpretativa. Reivindicar los usos públicos de la Historia desde la verdad es, hoy más que nunca, un acto de responsabilidad científica y de lealtad hacia la continuidad de la propia comunidad española.
LA HORA DE LOS ENANOS

La Nación (Madrid), 13 de mayo de 1930 *


Tristezas de España


Fue misericordia de Dios el llevárselo a las regiones de la paz eterna. Tras un breve martirio, el descanso. ¡Eran muchos sus merecimientos para que la divina generosidad no le indultara de este espectáculo!

Todo bulle como una gusanera. Como si no hubiera pasado nada. Los mismos hombres, las mismas palabras vacías, los mismos aspavientos. ¡Y todo tan chico! Contra la obra ingente de seis años –orden, paz, riqueza, trabajo, cultura, dignidad, alegría–, las fórmulas apolilladas de antaño, las menudas retóricas de antaño, las mismas sutilezas de leguleyo que ni el Derecho sabe.

Aquí están los políticos a quienes nadie desconoce. Todos pasan de sexagenarios. Gobernaron docenas de veces. Casi ninguno sirvió para nada. Pero no escarmentaron. Piensan que una breve abstinencia –que ellos disfrazan de persecución– los redime del pasado inútil.

Aquí están los ridículos “intelectuales”, henchidos de pedantería. Son la descendencia, venida a menos, de aquellos “intelectuales” que negaron la movilidad de la tierra, y su redondez, y la posibilidad del ferrocarril, porque todo ello pugnaba con las “fórmulas”. ¡Pobrecillos! ¿Cómo van a entender –al través de sus gafas de miopes– el atisbo aislado de la luz divina? Lo que no cabe en sus estrechas cabezas creen que no puede existir. ¡Y encima se ríen con aire de superioridad!

Aquí están los murmuradores, los envenenados de achicoria y nicotina, los “snobs”, los cobardes, los diligentes en acercarse siempre al sol que calienta más (algunos, ¡quién lo dijera!, aristócratas, descendientes de aquellos cuyos espinazos antes se quebraban que se torcían)…

Aquí están todos. Abigarrados, mezquinos, chillones, engolados en su mísera pequeñez. Todos hablan a un tiempo. No se hizo nada. Se malgastaron los caudales públicos. Las victorias militares acaecieron bajo el mando de aquel caudillo como pudo acaecer otra cosa. Todo fue suerte o mentira. Y, antes que nada, ese Gobierno no fue un Gobierno “inteligente” (¡Santa palabra para deslumbrar a los tontos!); gobernó para España, a la española, no al gusto de la docena de los elegidos. Y prefirió prescindir de solemnidades hipócritas mejor que falsificarlas.

Los enanos han podido más que el gigante. Se le enredaron a los pies y lo echaron a tierra. Luego le torturaron a aguijonazos. Y él, que era bueno, sensible, sencillo; él, que no estaba acorazado contra las miserias; él, que por ser muy hombre (muy “humano”) gozaba y padecía como los niños, inclinó su cabeza una mañana y no la alzó más.

Ahora es la hora de los enanos. ¡Cómo se vengan del silencio a que los redujo! ¡Cómo se agitan, cómo babean, cómo se revuelcan impúdicamente en su venenoso regocijo! Hay que tirarlo todo. Que no quede ni rastro de lo que él hizo. Y los más ridículos de todos los enanos –los pedantes– sonríen irónicamente .

Él también sonríe. Pero su risa es clara, como su espíritu sencillo y fuerte. Nosotros padecemos –como él antes– todas las torturas: de la injusticia. Pero él ya goza el premio allá en lo alto, en los ámbitos de la perpetua serenidad. Nada puede inquietarle, porque desde allí se disciernen la grandeza y la pequeñez. Pasarán los años –torrente de cuyas espumas sólo surgen las cumbres cimeras–. Toda esta mezquina gentecilla –abogadetes, politiquillos, escritorzuelos, mequetrefes– se perderá arrastrada por las aguas. 
¿Quién se acordará de los tales dentro de cien años? Mientras que la figura de él –sencilla y fuerte como su espíritu– se alzará sobre las centurias, grande, serena, luminosa de gloria y de martirio.


* Reproducido en ABC (Madrid), 16 de marzo de 1931.

LA PERSECUCIÓN CONTRA 
LA IGLESIA EN ESPAÑA: 
UNA VISIÓN HISTÓRICA

Los amantes de libertad hicieron sufrir mucho a la Iglesia pero, probablemente, el daño mayor se produjo cuando el secularismo, agresivo y triunfante desde los orígenes del liberalismo, consiguió alcanzar un modus vivendi con la Iglesia al lograr un reconocimiento de la Jerarquía a cambio del Concordato de 1851. Es verdad que este acuerdo permitió a la Iglesia restaurar en alguna medida su labor pastoral pero pagando el alto costo moral de la vinculación al Estado liberal y en un escenario de proliferación de sectas, libertad de propaganda para el más corrosivo laicismo y progresiva descristianización contra la que podía muy poco la buena voluntad de beneméritos eclesiásticos, muchos de ellos fundadores e impulsores de nuevas órdenes religiosas masculinas y femeninas. Una vez más se re produjo la situación que denunciaba Ramón Nocedal:

“No, ni el mundo en general, ni España especialmente se pierden sólo por culpa del liberalismo; se pierden también, y muy principalmente, por culpa de los que abandonan la lucha, y entienden que cumpliendo sus obligaciones particulares ya pueden dejar que azoten a Cristo y crucifiquen a la Patria, y aun ayudar a los sayones, o al menos guardarles la ropa, por un pedazo de pan o por no reñir con nadie”.

Pese a todo, para el radicalismo liberal y el obrerismo revolucionario aquella situación era un clericalismo en el que la Iglesia debería sucumbir entre las ruinas del Estado y la sociedad. Por eso Vicente Palacio Atard habla de una doble cuna del laicismo en España: “La raíz intelectual, fruto del subjetivismo liberal y del positivismo científico, considera a la Iglesia enemiga del progreso; y la raíz popular, con una enorme fuerza pasional, descarga sus emociones en un enconado odio a la Iglesia”.

A lo largo de este tiempo, la Jerarquía española y aun la Santa Sede no eludieron su opinión sobre esta situación que denunciaron con claridad, haciendo notar también las causas internas de la crisis analizando los fallos del catolicismo español y sugiriendo posibles remedios. De estos aspectos, creo importante resaltar un aspecto que, por ser constante en años posteriores, ilustra y facilita la comprensión de posturas y hechos: la crítica al laicismo de Estado entendido como separación hostil y rechazo de la herencia espiritual y católica de España. 

Esta crítica estará presente en todos los pronunciamientos públicos de la Iglesia española, en las manifestaciones de la Santa Sede y en la línea de actuación de los comportamientos inspirados en el catolicismo. Si este panorama describe de alguna manera lo ocurrido durante el siglo XIX y el primer tercio del XX; la situación se hará especialmente dramática cuando nuestra nación conoció a mediados de los años treinta un proceso revolucionario del que formaba parte inseparable una sangrienta. Del total de los casi siete mil (6.832) eclesiásticos asesinados –obispos, sacerdotes, religiosos y religiosas– más de cinco mil lo fueron en los meses de julio a diciembre de 1936, a los que hay que añadir los miles de laicos, también sacrificados por razón de su fe. 

No entro en el análisis de las manifestaciones de la persecución religiosa durante la Segunda República y la Guerra Civil por las limitaciones que nos impone el tiempo y porque las considero bien conocidas del auditorio. He preferido exponer por eso con más detalle las vicisitudes de nuestro en tantas cosas ignorado siglo XIX. En todo caso, de toda esta trayectoria histórica podemos deducir las siguientes conclusiones:

1.º) El factor religioso, constituye uno de los elementos sustanciales de los enfrentamientos que se han producido en España durante los siglos XIX y XX. La íntima relación religión-sociedad no es algo impuesto artificialmente sino hondamente radicado en la entraña de cualquier comunidad; el intento de provocar la ruptura, de desarraigar lo religioso será siempre un fenómeno conflictivo en todos los lugares donde la revolución moderna pretenda aplicar sus criterios y necesariamente desestabilizador y traumático en aquellas ocasiones en que logre alcanzar su objetivo. La historia española ha estado atravesada en los siglos XIX y XX por esta importante fuente de inestabilidad y desequilibrio.

2.º) En varios momentos históricos como la revolución liberal y la segunda República la situación de hecho de la Iglesia y los católicos fue de acoso y persecución abierta, situación que algunos sectores justificaban por considerarla necesaria para la renovación de España porque atribuían a la Iglesia ser una de las principales causas de los males de la sociedad española. En algunos partidos, casi era convicción obligada, debido a sus propios presupuestos ideológicos en los que la religión constituía un elemento alienante que había que destruir.

3.º) La experiencia demuestra que la respuesta al laicismo agresivo, nunca será eficaz desde la propuesta de una presunta autonomía de las realidades temporales, de la separación Iglesia-Estado, o de la presunta neutralidad de este último. Los principios de la Doctrina Católica y el Reinado Social de Jesucristo son la única referencia capaz de asentar sobre bases sólidas la verdadera política que busca el bien común, mucho más allá de las visiones parciales propuestas por ideologías como el socialismo o el liberalismo.

La única alternativa posible a la persecución religiosa es la recristianización que pasa por el reconocimiento de lo que el pensamiento tradicional español llama ortodoxia pública, es decir, el establecimiento de un régimen político “que afirma un contenido de principios, verdades o va lores de carácter superior e inmutable como base de su convivencia moral y de sus leyes”.

Se trataría así de poner en práctica el atractivo programa que se describe con estas palabras en la Sagrada Escritura: 
“Levantemos a nuestro pueblo de la ruina y luchemos por nuestro pueblo y por el Lugar Santo” (1Mac 3, 43).


VER+:






 
Recuperar el pasado - P. Ángel David Martín Rubio

Morían gritando «¡Viva Cristo Rey!» - Javier Barraycoa

El requeté (cuyos integrantes eran llamados requetés o boinas rojas), también Tercios de Requetés, fue una organización paramilitar carlista creada a principios del siglo XX que participó en la guerra civil española, llegando a integrar a más de 60 000 combatientes voluntarios repartidos en 67 tercios que lucharon a favor de los cruzados, con el objetivo de defender la religión católica y oponerse al marxismo.
La Ordenanza del Requeté, publicada en enero de 1934, era el código al cual todo requeté debía amoldar su conducta, su pensamiento y sus obras. Fue escrita por Manuel Fal Conde y su reglamento corrió a cargo del coronel Varela.

Tú, BOINA ROJA, eres:

Soldado de la Fe y de la Santa Causa Tradicional. Tu ordenanza fija tus deberes, exalta tus principios y te encuadra para ser útil. Tu Trilema permanente:

DIOS - PATRIA - REY

Procedes de la Elección entre los afiliados a la Comunión Tradicionalista. Eres por tanto, orgulloso y heredero de tus gloriosos antepasados. Te llamas "Boina Roja" porque eres soldado selecto, entusiasta, leal y la Tradición tiene en ti el más firme y valioso sostén. Examina tu misión, recuerda viejas glorias, y verás cómo el pensamiento que te rige y el sentimiento que te anima, constituyen la sustancialidad que informó la existencia y origen de la España inmortal.

DIOS:

La Fe fundamenta todas las virtudes del soldado "Boina Roja". Refuerza el espíritu con el culto a Dios. Sírvele siempre. Muere por Él, que morir así es vivir eternamente. Ante Dios, nunca serás héroe anónimo. La Tradición habla a tu alma, purifica tus sentimientos y te acerca a Dios. Ella enseña a amar a la Iglesia. Sé siempre Católico práctico, con conocimiento claro de los que Dios desea para servirle, que es el fin esencial. Tú, Soldado de la Tradición, habrás de tener puesto en el Reino de Dios.

PATRIA:

Tu Patria es tu Nación; tu Nación, España. España: única e indivisible, en su rica variedad autárquica regional, es: Sublime arcano de tradiciones. Relicario de grandezas. Madre de Nuevos mundos. Luz de la Historia. Albergue de Santidad. Defensora de la Iglesia Católica. España, sin la cruz, dejaría de ser España. Estúdiala para conocerla. Conócela para amarla. Ámala para honrarla. Ten presente que el más puro de los amores, después de Dios, es el de la Patria. Sé siempre católico práctico. Tú, soldado de la Tradición, habrás de tener puesto en el Reino de Dios.

REY:

Monarquía cimentada en la cruz y rematada por la cruz. Altar de la Patria. Continuidad en los gloriosos destinos de España. Antiliberal por naturaleza. Antirrevolucionaria y guardadora del derecho, la justicia y la jerarquía.

El Rey 

Tu Rey es el primer soldado de la Tradición. Jamás absolutista, pero que reina y gobierna. Verdadera autoridad y padre de los españoles. El Rey, en las instituciones tradicionales, dio a la Patria la primera categoría de la Historia. Los Reyes "liberales" la sometieron a poderes ocultos. En la hora de las responsabilidades, la dinastía legítima está libre de toda mancha. El primer soldado de la Tradición es el Rey de la Patria.

Carta Colectiva de Los Obispos Españoles Con Motivo de La Guerra en España, 1937 by Miguel Garrido Delgado


viernes, 13 de noviembre de 2026

LIBRO Y PELÍCULA "DEAD FREIGHT FOR PIUTE" y "ALBUQUERQUE, 1948": LA LEALTAD O LA JUSTICIA

 
ALBUQUERQUE
DEAD FREIGHT FOR PIUTE

¿La lealtad o la justicia?

Después de graduarse como periodista en la Universidad de Missouri, Frederick Dilley Glidden (LUKE SHORT) (1908-1975), trabajó en varios periódicos, fue trampero y asistente de arqueólogo… hasta que, su afición por las revistas y libros de diversos géneros, le despertó el deseo de escribir, y firmando como Luke Short (nombre que, muy probablemente, tomó del afamado pistolero del oeste que fuera amigo de Bat Masterson y Wyatt Earp), comenzó a escribir cuentos y novelas western con las que obtuvo un alto éxito, siendo varias de ellas adaptadas al cine. (Dead Freight FOR Piute) “Albuquerque”, novela que publicara en 1940, fue la primera en ser elegida para su adaptación cinematográfica, y Gene Lewis, junto a Clarence Upson Young, fueron los encargados de convertirla a guion, conservando una amplia fidelidad a la historia original.

Encargada la dirección a, Ray Enright, éste se encargaría de depurar un poco al personaje protagónico que, en la novela es algo temperamental y explosivo, y poniéndolo en manos del carismático actor, Randolph Scott, lo convierte en un hombre divertido y bastante equilibrado.
La trama apunta de nuevo a uno de esos pueblos donde el tipo más ambicioso e inescrupuloso es el que tiene el poder, y como suele suceder, el sheriff es su títere… y el pueblo guarda silencio porque sabe que, si protesta, un disparo aguarda a la vuelta de la esquina.

Cuando todo el mundo espera lo peor, porque el que llega en la última diligencia es el sobrino del mandamás, al enterarse que, Cole Armin, salvó a una niña y ver su aspecto de buenazo, los ánimos comienzan a calmarse… y más aún cuando, Cole, decide muy pronto que no servirá a los malsanos intereses de su tío.

En la trama hay lugar para dos simpáticas historias de amor, de esas que surgen de manera inesperada y los interesados apenas si notan lo mucho que les atrae ese otro(a) con quien nunca han tenido la menor insinuación. Este juego resulta de lo mejor de la película, pues, además, hacen parte de él dos guapas y muy simpáticas actrices: Barbara Britton (Letty) y Catherine Craig (Celia) y los diálogos tienen el brillo y la pulcritud que requerían.

"ALBUQUERQUE", cuenta además con una fotografía, a todo color, muy atractiva; las escenas rodadas en Estudio son tratadas con sumo esmero; y los efectos visuales, aún hoy día, lucen bastante eficaces.

Ideológicamente, es este un filme que reclama un trato digno para las mujeres; nos demuestra que es más importante el criterio de justicia que la lealtad a un jefe, un parentesco o a un apellido; exalta el altísimo valor de la amistad… y vuelve a dar cuenta de que, cuando los pueblos se unen, a todo tirano le llega la hora de su desgracia.

Película inicialmente nombrada como The Last Frontier que primeramente protagonizaría la pareja emblemática Johnny Weissmuller y Arlee Whelan, posteriormente Randolph Scott la rebautizó como Albuquerque, la acompañaría Barbara Britton. 
Albuquerque es la primera producción costosa de los hermanos William Thomas y William Pine, filmada íntegramente en Arizona y California, con un guion empezado por Clarence Upson y terminado por Gene Lewis, bajo la batuta del director Ray Enrigh.

ALBUQUERQUE: Fundada en 1706, Albuquerque, una de las ciudades más importantes del actual estado de Nuevo México, debe su nombre al décimo duque de Albuquerque entonces virrey de Nueva España.