EL Rincón de Yanka: LIBRO "EL MAESTRO Y MARGARITA": EL DIABLO EN LA MOSCÚ ESTALINISTA por MIJAÍL BULGÁKOV 👿🐈

inicio














domingo, 29 de septiembre de 2024

LIBRO "EL MAESTRO Y MARGARITA": EL DIABLO EN LA MOSCÚ ESTALINISTA por MIJAÍL BULGÁKOV 👿🐈

 EL MAESTRO Y MARGARITA

👿🐈


—Aun así, dime quién eres.
—Una parte de aquella fuerza 
que siempre quiere el mal 
y que siempre practica el bien.
J.W.V. GOETHE Fausto

No existe ninguna obra comparable a "El Maestro y Margarita".

Una tarde de primavera, el Diablo, arrastrando el fuego y el caos a su paso, sale de las sombras hacia Moscú. La sátira fantástica, divertida y devastadora de la vida soviética, que nos brinda Mijaíl Bulgákov, se combina en dos partes distintas pero entrelazadas, una ambientada en el Moscú de los años treinta del siglo XX, y otra en la antigua Judea del siglo I, cada una llena de personajes históricos, imaginarios, espantosos y maravillosos. Escrita durante los días más oscuros del reinado de Stalin, y finalmente publicada en 1967, "El Maestro y Margarita" se convirtió en un fenómeno literario que trasciende lenguas y fronteras.
Novela del periodo soviético, una sátira sobre la vida en 1930, que es a un tiempo una hermosa meditación sobre el papel de la fe en la vida humana, el poder del amor, y el poder trascendente de la literatura. El demonio visita Moscú. Su principal objetivo es sembrar el caos, y encontrar almas que corromper. Un baile con tintes satánicos es el escenario elegido para abrir las puertas del infierno. Un extraño gato que habla trae la ruina a quienes se cruzan en su camino. En un manicomio de las afueras, un prisionero se lamenta por su amor perdido, y sueña con el manuscrito de su novela, que él mismo ha destruido. ¿O tal vez no? ¿Podría tratarse de la novela que estamos leyendo?

"El maestro y Margarita" es una obra del ucraniano Mijail Bulgakov escrita entre 1928 y 1940. Durante esos años el autor la rehizo varias veces, intentó quemarla y murió sin publicarla, siendo su esposa la que lo haría en 1941. En la novela Bulgakov crítica ciertos aspectos de la idiosincrasia rusa, especialmente su ateísmo. El maestro, uno de los múltiples protagonistas del libro, es un escritor moscovita cuya obra (basada en los últimos días de Cristo) ha sido cruelmente despellejada por encumbrados críticos literarios. Todo esto le produce tal trastorno que es internado en un manicomio. Hasta este escenario llega el diablo encarnado en la figura de un mago. No tardarán en verse los efectos de su llegada: el manicomio aumenta su clientela, se multiplican los desaparecidos y extraños sucesos acontecen. Margarita, amante del maestro, desconsolada, venderá su alma a cambio de reencontrarse con su amado y vengarse de los que lo trastornaron. No solo perderá su alma con el trato... 

Esta es una novela que usa y abusa de metáforas, simbolismos, situaciones absurdas y surrealistas. Supongo que se deben al intento del escritor por criticar solapadamente. No estaba la crítica, ni la libertad de expresión permitidas en la antigua Rusia... ni en la moderna tampoco. Aunque me hubiera venido muy bien un profesor de literatura rusa para entenderla completamente, la he disfrutado. Sus pasajes más oscuros resultan divertidos, por lo absurdo, y tienen gran belleza poética.

Moscú es el destino elegido por el Diablo para visitarlo junto con sus secuaces, incluido un enorme gato negro y parlanchín; Poncio Pilatos condena a muerte a un inocente en contra de sus deseos; y un escritor vive atormentado por su novela y añorando a su amante. Estos tres temas, aparentemente inconexos, se amalgaman en un gran relato con la maestría que solo el autor supo darle. Es un libro en donde cada suceso va teniendo una consecuencia y así como fichas de domino formadas en fila que van cayendo hasta llegar a la ultima, te va deleitando la forma en que se van atando los cabos. En el final de la obra uno queda complacido con la habilidad que tuvo el autor de hilar las historias con su magnifica narrativa.

VER+:



🇷🇺 EL MAESTRO Y MARGARITA de Mijaíl Bulgákov | RESEÑA | Juan José Ramos Libros

Bulgakov El Maestro y Marga... by Celacanthus Wheeler