EL Rincón de Yanka: SKYFALL: POEMA DE ALFRED TENNYSON DE "ULYSES": ... Y NUNCA RENDIRSE

inicio








¡BIENAVENTURADA NAVIDAD!

¡BIENAVENTURADA NAVIDAD!

martes, 17 de noviembre de 2015

SKYFALL: POEMA DE ALFRED TENNYSON DE "ULYSES": ... Y NUNCA RENDIRSE


Conmovedora escena de la película Skyfall 
en que Judy Dench exclama una de las estrofas 
del poema "Ulyses" del poeta británico 
Alfred Tennyson


"Nuestros enemigos son desconocidos. 
Ellos no existen en un mapa. 
No son naciones, son individuos. 

Vean alrededor: ¿A quién le temen?:
En un rostro, en una bandera, no. 
Nuestro mundo no es más transparente, 
es más opaco. 
Están en las sombreas. Ahí debemos pelear. 
¿Qué tan seguro se sienten?

No tenemos ahora, 
aquella fuerza que en los viejos tiempos 
movía tierra y cielo. 
Somos lo que somos y ya,
Corazones heroicos de parejo temple.
Debilitados por el tiempo y el destino
Pero más fuertes en voluntad 
para esforzarse, buscar, encontrar y nunca rendirse". 

Lord Alfred Tennyson

«Satanás asciende del lago de fuego» (1866) 
por Gustave Doré