NO OLVIDES (DON´T FORGET)

NO OLVIDES

Olvida los días nublados

pero no olvides tus horas de sol,

ni tus noches estrelladas.

Olvida los momentos en que fuiste derrotado,

pero no olvides las batallas que has ganado.

Olvida los errores que no puedes cambiar,

pero no olvides las lecciones que has aprendido.

Olvida los días en que has estado solo y triste,

pero no olvides las sonrisas que has encontrado 

y tantas que encontraras.

Olvida los planes que fallaron,

pero NUNCA olvides que debes tener 

siempre un SUEÑO.

DESCONOZCO AUTORÍA

****************************************

                                                      Ilustration of Nicoletta Ceccoli

DON´T FORGET

Forget the Cloudy days, 

but do not forget your hours of sun 

and starry nights.

Forget those moments in wich you got beaten,

but don't forget the battles that you won. 

Forget the mistakes that you cannot change, 

but don't forget the lessons you have learned 

and how much you've been thought. 

Forget the days in wich you have been sad and lonelly, 

but do not forget all the smiles you have found 

and that you will find. 

Forget the plans that failed 

but NEVER forget 

that you must always have a dream.

(I do not know the author)

VER+:

NO TE OLVIDES DE LO PRINCIPAL

AL FINAL TUS RAÍCES SIEMPRE SERÁN PARTE DE TI...

NUNCA OLVIDES DE DONDE VIENES...

Cuando vives mucho tiempo en un lugar, te terminas pareciendo a el, 

pero al final tus raíces siempre serán parte de ti...