INSTRUCCIONES A MIS HIJOS Y UN POEMA PARA MI HIJO

UN MENSAJE PARA MI HIJO 

Puedo darte una vida, 

pero no puedo vivirla por ti. 

Puedo darte instrucciones, 

pero no puedo conducirte a donde tu quieras ir. 

Puedo darte libertad, 

pero no puedo contar con que la conserves. 

Puedo enseñarte la diferencia entre el bien y el mal, pero no puedo decidir por ti. 

Puedo darte consejos, 

pero no puedo aceptarlos por ti. 

Puedo darte amor, 

pero no puedo forzarte a recibirlo. 

Puedo enseñarte a compartir, 

pero no puedo evitar que seas egoísta. 

Puedo enseñarte a respetar, 

pero no puedo forzarte a ser digno. 

Puedo aconsejarte acerca de tus amigos, 

pero no puedo escogerlos por ti. 

Puedo enseñarte todo lo que hay 

que saber acerca del sexo, 

Pero no puedo hacerte actuar responsablemente. 

Puedo hablarte acerca de la bebida, 

pero no puedo decir “no” o “solo una” por ti. 

Puedo advertirte acerca de las drogas, 

pero no puedo prevenir que la uses. 

Puedo hablarte de metas importantes, 

pero no puedo alcanzarlas por ti. 

Puedo enseñarte lo que es la bondad, 

pero no puedo forzarte a ser generoso. 

Puedo rezar por ti, 

pero no puedo hacer que camines con Dios. 

Puedo hablarte de cómo vivir, 

pero no puedo darte vida eterna. 

Al final de cuentas: 

cada uno decide por si mismo 

y como va a llevar su vida. 

Te quiero, te acepto y espero con todo mi corazón 

que decidas lo mejor. 

Patrick Atkinson © 1978

Para conseguir copias, comuníquese a: 

Director@GodsChild.org 

Instrucciones a mis hijos

Magdalena S. Blesa

Jamás un conato de daros la vuelta

Jamás una huida, por muchos que sean

Jamás ningún miedo, y si acaso os diera,

Jamás os lo noten, que no se den cuenta

Jamás un “me rindo”, si no tenéis fuerzas

Aunque fuese a gatas, llegad a la meta

Que nadie os acuse… ¡miradme a la cara!

Que nadie os acuse de dejar a medias un sueño imposible…

(Si es que los hubiera)

Yo no los conozco,

Y mira que llevo yo sueños a cuestas

Jamás, y os lo digo como una sentencia, ¡miradme a la cara!

Jamás en la vida paséis por el lado de cualquier persona sin una sonrisa

No hay nadie en el mundo que no la merezca

Hacedle la vida más fácil, ¡miradme!

A cada ser vivo que habite la tierra

Jamás se os olvide que en el mundo hay guerra

Por pasar de largo sin gloria ni pena delante de un hombre

Y no preguntarnos qué sueño le inquieta

Qué historia le empuja,

Qué pena lo envuelve,

Qué miedo le para,

Qué madre lo tuvo,

Qué abrazo le falta,

Qué rabia le ronda,

Qué envidia lo apresa…

Jamás, y los digo faltándome fuerzas,

Si el mundo se para,

Os quedéis sentados viendo la manera de que otro lo empuje

Remangaos el alma,

Sed palanca y rueda,

Tirad de la vida vuestra y de quien sea,

Que os falte camino,

Perded la pelea contra los enanos

No sed los primeros,

Que os ganen los hombres que no tienen piernas

No sabedlo todo,

Dejad que contesten los que menos sepan

Las manos bien grandes,

Las puertas abiertas,

Anchos los abrazos, fuera las fronteras

Hablad un idioma claro, que se entienda

Si estrecháis la mano, hacedlo con fuerza

Mirando a los ojos,

Dejando una huella

Prestad vuestra vida,

Regaladla entera

Que a nadie le falte ni una gota de ella

¡Cantad!

Que cantando la vida es más bella

Y jamás, os hablo desde donde nazca

El último soplo de vida que tenga,

Jamás una huida,

Por muchos que sean…

VER+:

CARTA A MI HIJ@

CARTA DE ABRAHAM LINCOLN AL PROFESOR DE SU HIJO