DISCURSO DE LA MAESTRA EN LA PELÍCULA
"FIEBRE EN LA SANGRE (SPENCER´S MOUNTAIN)"
"VICTORIA CON HONOR"
Presenta el director de la escuela:
-Permítanme presentar la clase que se gradúa.
-Permítanme presentar la clase que se gradúa.
La Srta. Parker,
la maestra del cuarto año... entregará la medalla de la beca.
Habla la maestra:
-He estado enseñando aquí en New Dominion... durante toda mi vida docente. Muchos de mis antiguos alumnos se encuentran aquí presentes. He enseñado a nuestra juventud... que en los libros pueden hallar belleza y sabiduría. Y cómo funciona nuestro gobierno.
-He estado enseñando aquí en New Dominion... durante toda mi vida docente. Muchos de mis antiguos alumnos se encuentran aquí presentes. He enseñado a nuestra juventud... que en los libros pueden hallar belleza y sabiduría. Y cómo funciona nuestro gobierno.
Espero haberles inculcado
... una idea de la excelencia y del conocimiento...
de gobernarse un pueblo a sí mismo.
En geografía, he tratado...
de enseñarles que afuera existe
un mundo enorme...
que deja pequeño a nuestro inmenso
valle.
Un mundo repleto de oportunidades
de desarrollo y progreso...
y lograr ser útil a la sociedad.
De vez en cuando,
se presenta un estudiante...
con una mirada llena de afán...
no contento con aprender de memoria
los hechos.
Uno que quiere cerciorarse,
que tiene una mente averiguadora.
Y cada cosa que aprende...
aumenta su sed de aprender más.
El estudiante que va a recibir
nuestro premio máximo...
es un estudiante así.
¿Tiene la bondad de acercarse
Clayboy Spencer?
Te felicito, muchacho.
Quiero que la familia Spencer
sepa lo siguiente.
He enseñado a su chico todo cuanto sé...
pero anhela aprender más.
Si algún día, al pasar yo por la cantera...
veo a Clayboy Spencer cubierto
de polvo...
en vez de estar estudiando
para ser útil a los demás...
abandonaré la profesión de enseñar.
Clayboy, te doy este lema para que
te guíe:
"El mundo se aparta para dejar
pasar a todo el que sabe qué rumbo lleva".
*****************************************
CONVIVIR EN FAMILIA ES ESTAR EN EL CIELO
-Me imagino tu concepto del cielo;
una caña de pescar y un río.
-Supongo que es parte de ello. A diario me siento en el cielo. Ya sea cuando me entusiasmo y beso a mi mujer, o cuando... ...uno de mis nenes se mete en la cama con nosotros. Tal vez cuando trabajo todo un día en la nueva casa. No tengo que esperar.... Tengo el cielo aquí.
-Supongo que es parte de ello. A diario me siento en el cielo. Ya sea cuando me entusiasmo y beso a mi mujer, o cuando... ...uno de mis nenes se mete en la cama con nosotros. Tal vez cuando trabajo todo un día en la nueva casa. No tengo que esperar.... Tengo el cielo aquí.
0 comments :
Publicar un comentario